刑事案件

通譯

案件摘要

在台灣開庭需要通譯的外國人,以越南籍最常見 英文、日文、韓文等語言也都有大多能找到固定通譯 比較特別的是,有時也會需要台語或客語通譯 實務上確實遇過完全不識字,只能用台語或客語溝通的當事人 除了以上類型,我還遇過手語通譯 之前還在地檢署工作的時候,同事還想找我去當韓文通譯 不過我

案例內容

在台灣開庭需要通譯的外國人,以越南籍最常見

英文、日文、韓文等語言也都有大多能找到固定通譯

比較特別的是,有時也會需要台語或客語通譯

實務上確實遇過完全不識字,只能用台語或客語溝通的當事人

除了以上類型,我還遇過手語通譯

之前還在地檢署工作的時候,同事還想找我去當韓文通譯

不過我當時覺得法律的韓文用語不太熟悉,而且又是刑事程序,所以就婉拒了

Related

相關文章

特斯拉自動駕駛車禍的刑事責任?

A無照駕駛且遇積水未依規定處置致車輛失控橫停,而後方B開啟自動輔助駕駛卻未注意車前狀況自後追撞,兩人過失行為共同導致副駕駛座乘客死亡 ​ A明知自己未考領駕駛執照,仍於暴雨深夜載著友人行經國道三號南向路段 ​ 行經積水路面時,他未減速慢行,在車輛因積水產生「水漂現象」而行車不穩時

閱讀全文

公務員故意不拆違建,到底算不算圖利罪?

圖利罪保護的是公務員的廉潔,只要公務員明知違法,卻打破大家都要遵守的平等原則,幫特定人搞特權,這就是違法 ​ 任何能讓財產「積極增加」或「消極應減少而未減少」的經濟價值都算不法利益 ​ 而且,不以有對價關係或造成他人損害為必要 ​ 為什麼不報拆違建構成圖利? ​ 依照建築法和違章

閱讀全文

旅館開毒趴經盤查後搜索,是非法搜索?

​A與B因具毒品前科、在旅館外行跡可疑遭員警上前盤盤問 ​ 因兩人供詞矛盾,警方在兩人同意下前往投宿的旅館,不料開門時當場被警方聞到濃郁毒品味,並目視到桌上擺滿毒品及吸食器具,員警當即入內發動緊急搜索並予以扣押 ​ 最高法院認為臨檢盤查與刑事搜索雖屬不同強制處分,但執法是動態過程

閱讀全文
電話LINEEmail